加入条件

加入 SATA universe 的一般条款与条件适用于根据各自国家法规具有完全民事行为能力的企业和个人。

自 2023 年 9 月 25 日起生效。

SATA universe 的运营商及出版方为 SATA 有限两合公司 (SATA GmbH & Co. KG),公司地址为:Domertalstraße 20, 70806 Kornwestheim, 德国 (“SATA”)。SATA universe 专门面向购买了 SATA universe 活动产品来自用的企业和个人。

产品所有人可通过活动二维码及验证活动产品或其包装上的 SAL 编号(SATA 认证标签)在线上门户 SATA universe (www.sata.com/universe) 上完成注册。

所有人必须同时也是首次购买者,每个活动产品都会获得一个 SATA universe 线上门户的访问权限。不允许转移已有的账户(例如转售时)。

加入 SATA universe 是免费的。

以下通用加入条件适用于 SATA universe。其他限时活动及其参加条件将在 SATA universe 通讯媒体(如 SATA universe 线上门户、最新资讯等)中另行公布。SATA 保留在不同地区举办专属活动的权利。

1. 参与

1.1 参与权

SATA universe 面向的是 SATA universe 活动产品的购买人,即自用 SATA universe 活动产品的企业和个人。通过扫描 SATA universe 活动二维码,并输入活动产品或其包装上的 SAL 编号,即可获得 SATA universe 的访问权限,必须通过完成注册获取该权限。SATA universe 并非在所有国家/地区都可用。  

如企业允许员工扫描 SATA universe 活动二维码并完成注册,则该员工在符合当地法规的前提下,也有权加入 SATA universe。

如企业或个人不想加入或不想其员工加入,也可不允许员工注册以及通过 SATA 注销已注册的员工。需通过发送 SAL 编号至邮箱 universe@sata.com 完成注销。

SATA、SATA 分销商、SATA 产品经销商及其员工均不得加入。如某个国家/地区未提供 SATA universe 线上门户或存在疑似滥用的情况(见第 2.1 条),则无权加入 SATA universe。上诉权被排除在外。

1.2 开始加入

加入我们需从注册 SATA universe 网站开始,请登录 www.sata.com/universe.

参与者通过同意这些一般加入条件,确认其{EN_DASH}作为购买者或授权员工或其他人员 - 有权加入 SATA universe。在个别情况下,SATA 保留要求参与者提供所有人证明的权利。

1.3 会员账户

所有信息必须准确无误,并需应要求向 SATA 提供证明。如在首次请求时未提供证明,则根据本《一般加入条件》第 1.2 条的规定,会员权限失效。会员有义务向 universe@sata.com 发送电子邮件,以及时通知 SATA 更改指定数据。

1.4 密码

每位会员在注册时都要设置一个有效的个人密码,以访问 SATA universe。为避免滥用,必须确保没有未经授权的第三方知道密码。如怀疑密码被盗,请立即更改密码并发送电子邮件至电子邮箱地址 universe@sata.com 告知 SATA。对于因未及时更改密码或通知而造成的损失,SATA 仅承担本《一般加入条件》第 4.1 条中所述的责任。

2. SATA universe 的内容

SATA universe 线上门户拥有独立的登录区,提供独一无二的服务,如新闻、游戏、抽奖、乐趣和事实、抢先预览、特别优惠等。SATA universe 线上门户开放时期不定。

2.1 不当使用

如会员存在通过 SATA universe 获取不当利益的行为,则依照本《一般加入条件》,该会员的行为被视为不当行为。其中尤指不当使用或人为篡改 SATA universe 及其功能。

3. 终止、阻止、排除参与 SATA universe

3.1 普通终止

会员可在期限前随时发送电子邮件至 universe@sata.com 告知 SATA 终止 SATA universe,并提供所需的相关数据(姓名和注册时使用的电子邮箱地址)。

SATA 可以通过发出四周的通知,在不说明任何理由的情况下,向个人参与者宣布一般终止。在这种情况下,终止是通过向SATA宇宙中声明的电子邮件地址发送电子邮件进行的。在这种情况下,该帐户将被停用。六个月后,个人数据将被不可逆转地删除。

3.2 退出会员

根据第 1.1 条,企业和个人可通过发送 SAL 编号或序列号至 universe@sata.com 退出 SATA universe 的会员。

如企业或个人想重新加入 SATA  universe,可发送电子邮件至 universe@sata.com 以重新获得 SATA 授权。

3.3 特殊终止

SATA可以随时出于重要原因向个人参与者宣布特殊终止,恕不另行通知。一个重要原因,特别是在参与者严重违反这些一般参与条款和条件的情况下。这同样适用于误用或试图误用的情况(参见2.1节)以及在对SATA、其员工或替代代理人的重大错误陈述、其他操纵、骚扰或破坏行为时。

3.4 在特殊终止的情况下阻止和排除参与

根据第 3.3 条,SATA 有权冻结会员账户。在对会员违反重要理由存在客观怀疑的情况下,在合理审查事实所必需的一段时间内,SATA 有权行使冻结权。因上述规定合法冻结的账户,会员无权索赔。

一旦SATA宣布异常终止的人仕,不允许再次参与 SATA universe。

3.5. SATA universe 终止

SATA 保留在适当的期限内单方面通过电子邮件通知注册会员 SATA universe 即将完全终止的权利。

4. 其他

4.1. 责任

对于因 SATA 方而造成会员的损失,以下事项适用:

因个人存在蓄意或重大过失且在担保期内,SATA 不承担任何责任。在因个人的轻微过失但造成了人员生命、身体或健康损害的情况下,SATA 同样不承担任何责任。对于因轻微过失而违反了基本合同义务的情况,则责任仅限于由此造成的可预见的、典型的财物损失。一项重要的合同义务是履行义务,只有会员履行了该义务并遵守合同,才能使合同顺利履约。除除根据《德国产品责任法》规定的索赔外 - 任何其他损害请求都不在赔偿范围内。

4.2 变更 SATA universe 或加入条件

在不影响会员权益的前提下,SATA 保留在合理范围内修改或补充加入条件以及其他在文件中所述的 SATA universe 流程的权利。因会员所在地法律变更而导致无法延续 SATA universe 服务造成的损失,不在 SATA 索赔范围内。

如对 SATA universe 文件中所述的 SATA universe 流程作出任何变更,将在合理期限内提前在 SATA universe 或 SATA univere 通信媒体上公布。

如对本加入条件进行了变更或补充,将以文本形式发送电子邮件至会员保存在 SATA universe 中的电子邮箱地址告知会员。如会员在收到电子邮件通知后的两个月内未提出异议(发送电子邮件至 universe@sata.com),则视为同意加入条件的变更或补充。如会员反对变更或补充,则可根据第 3.1 条通过正常解绑终止会员服务。

4.3 最终条款

如本《一般加入条件》的个别条款全部或部分无效或无法执行,或其法律效力或可执行性在后期失效,也不会因此影响其他条款的有效性。

仅受德意志联邦共和国法律管辖,但不受联合国国际货物销售合同公约管辖。除非法律另有规定,否则管辖权归德国斯图加特法院所有。此外,会员也可在其所在地管辖法院或任何其他有管辖权的地方机构向 SATA 提起诉讼。